Themen-Seite: maritime Zeitsignale 130 Zeitball-Stationen, 9 Zeitklappen und 18 Zeitkanonen
(254 Karten, 8 Zeichnungen, 8 Fotos)
Time signals: Time Balls and Time Guns

Ein Zeitball ist ein weithin sichtbarer Signalball, der es den Seeleuten erlaubte, ihre Schiffschronometer zu synchronisieren. Die genaue Kenntnis der Uhrzeit war notwendig, um die exakte Position eines Schiffes (Längengrad) auf See zu bestimmen. Auf Vorschlag des britischen Kapitäns Robert Wauchope hatte man 1829 in Portmouth den ersten Zeitball getestet. Der bekannteste und heute noch existierende Zeitball in Greenwich (Observatorium) folgte dann im Jahre 1833. Der erste deutsche Zeitball wurde 1875 in Cuxhaven von Hugo Lentz errichtet. In den Niederlanden, in Belgien und in Nordfrankreich hatte man Zeitklappen mit gleicher Funktion an Stelle von Zeitbällen eingerichtet. Es gab ungefähr 250 Zeitballstationen weltweit. Mit der Erfindung des Funkverkehrs wurden sie aber überflüssig. Heute existieren noch etwa 35 Zeitballstationen, aber keine in Deutschland.
Auf meinen Bildern ist der Zeitball nicht immer zu sehen, jedoch wurde versucht das Gebäude zu zeigen, auf dem der Zeitball installiert war.



A time ball is a highly visible signal ball that allowed the sailors to sync their ship chronometers. The precise knowledge of the time was necessary, to determine at sea the exact position of a ship ((latitude). On the proposal of the British Captain Robert Wauchope the first time ball had been tested in 1829 in Portsmouth. The most famous, still surviving time ball in Greenwich (Observatory) followed in 1833. The first German time ball was erected in Cuxhaven (1875) by Hugo Lentz. In the Netherlands, Belgium and Northern France had time flaps installed with the same function instead of time balls. There were about 250 time ball stations around the world. After the invention of radio traffic they weren't needed. Today there still exist about 35 time ball stations, but none of them in Germany.
On my pictures the time ball is not always visible, but an attempt was made to show the building on which the time ball was installed.



1. optische Zeitsignale - Zeitbälle, Zeitklappen oder Zeitlichtzeichen:
Deutschland / Germany:

Bremen
Hafenamt

1895-1928
1919
Bremen
Hafenamt

 
1911
Bremen
Hafenamt

 

Bremerhaven

1876-1928?
1905
Bremerhaven

erst nach 1948 entfernt

Bremerhaven

 

Bremerhaven
Leuchtturm
1)

Cuxhaven
1903
Cuxhaven

1875-1929
1906
Cuxhaven

 
1930
Cuxhaven

1929 als Lichtzeitsignal
ca. 1940
Dortmund
Hafenamt
2)
1936 errichtet
1924
Emden
Nesselander Schleuse

1911-?

Hamburg
Kaiserhöft

1876-1934
1935
Hamburg
Kaisershöft

1963 gesprengt
1899
Hamburg
Kaisershöft
1890
Kiel II
Kais. Werft
3)
1886-?
 

Kiel II
Kais. Werft

 
1886
Wilhelmshaven I
Marine-Observatorium
4)
1878-1905
1915
Wilhelmshaven II
III.Hafeneinfahrt
4)
1905-1931
1918
Wilhelmshaven II
III.Hafeneinfahrt

1941 zerbombt
weitere Zeitballstationen in Wik und Sternwarte Kiel
die ebebenfalls vom Deutschen Reich errichteten Zeitbälle in Swinemünde, Stettin und Danzig siehe unter Polen.
1) auf dem Leuchtturm in Bremerhaven gab es niemals einen Zeitball. Angabe daher falsch !
2) der Dortmunder Zeitball wurde erst 1936 errichtet, also nach der Ära der Zeitbälle Daher nur Zierde.
3) keine AK; Quelle: Illlustrierte Zeitung vom 15.02.1890 (Holzstich).
4) Bildrechte liegen beim Stadtarchiv Wilhelmshaven unter Nr.3506, 5820 und 5882


Belgien / Belgium:
1904
Antwerpen (Anvers)
Hansa Haus

(Zeitklappen)
1883-?


[Tidbold]
Dänemark / Danmark:
1905
Helsingør Mole

Helsingør Mole
1909
Kopenhagen I
Nikolai Kirche

1869-1909
1909
Kopenhagen I
Nikolai Kirche

 
1909
Kopenhagen I
Nikolai Kirche


Kopehagen II
Freihafen
Silo Warehouse

Dänemark
1909-1941


Finnland / Finland:
1923
ÅHelsinki (Helsinfors)
Observatoriet
1916
Åbo (Turku)
Observatoriet


[Boule horaire ou Boule du temps]
Frankreich / France:
1910
Brest
Observatoire

(Zeitklappen)
1887-?
1910
Cherbourg
Vigie de l'Onglet

(Zeitklappen)
1887-?
1918
Dunkerque
Le Leughenaer

Dunkerque
Le Leughenaer

1902-?
1914
Toulon
Obs. de la Marine
1918
Toulon
Obs. de la Marine

1880-?
1961
Toulon
Obs. de la Marine

Lorient
Marineturm

Lorient
Marineturm
1910
Rochefort
Tour St. Louis
1918
Rochefort
Tour St. Louis
weitere Zeitballstation in Fouras

Großbritannien / UK:

Blackburn
Clock Tower

1878-1931?

Blackburn
Clock Tower

 
1996
Bolton

1913-?

Brighton
Clock Tower

1887-

Brighton
Clock Tower

 

Deal

1855 errichtet

Deal

 
1904
Deal

 

Deal

heute Time-Ball Museum
1918
Devonport
Mt. Wise

1888-1933
1903
Devonport
Mt. Wise

 

Einburgh
Nelson Monument

1853 errichtet

Einburgh
Nelson Monument


Einburgh
Nelson Monument

 
1937
Einburgh
Nelson Monument

 

Falmouth
Pendennis Castle

1897-1920?

Glasgow
Sailors Home

1858-1864?

Greenwich
Royal Observatory

1833 errichtet

Greenwich
Royal Observatory

 

Greenwich
Royal Observatory

1975
Greenwich
Royal Observatory


Liverpool
Observatory

1845-?

Liverpool
Electric Telegraph Comp.

1853-?

Liverpool
Victoria Tower Salisbury Dock

1860-?
1909
London
Charing Cross

1852-?
1909
Margate
Clock Tower

1906-?
1909
Margate
Clock Tower

 

Norwich
Norwich Castle

1900-?

Portsmouth I
Test Zeitball
5)
1829
1919
Portsmouth II
Semaphore-Tower

1833-1913
1913
Portsmouth II
Semaphore-Tower


Southampton
South Western Hotel

1904-?
1901
Wolverhampton
Queen Square

1887-?
weitere Zeitballstationen in Portland, Sheerness and Chatham
5) erster Zeitball überhaupt von Robert Wauchope; Quelle: Edinburgh new philosophical journal 1830.

Gibraltar:
1905
Gibraltar
Windmill Point

1903-?


Irland/Ireland:

Dublin I
Ballast Office

1874-1915

Dublin I
Ballast Office

 


[palla di tempo]
Italien / Italy:
1925
Messina
Observatorio

-1908

Messina
Observatorio
*
1925
Neapel
Maschio Angioino

1904-?

Taranto
Castell St. Angelo

1898-?

Triest
Lanterna

Triest
Lanterna
weitere Zeitballstation in Venedig

Lettland / Latvia:
1913
Riga
Seemannshaus

1885-?

Riga
Seemannshaus

 

Riga
Seemannshaus
*
 


Malta:

La Valetta I
Custom House

1881-1906

La Valetta I
Custom House
**

La Valetta II
Auberge Castille

1906-1923

La Valetta II
Auberge Castille

 
weitere Zeitballstation: Governor’s Palace

[Tijdbal/Tijdkleppen]
Niederlande / Netherlands:
1957
Amsterdam
Meteor. Institut

(Zeitklappen)

Amsterdam
Meteor. Institut

(Zeitklappen)

Nieuwediep (Den Helder)
Directiegebouw

(Zeitklappen)

Nieuwediep (Den Helder)
Directiegebouw

(Zeitklappen)

Rotterdam
AS Meteor. Institut

(Zeitklappen)
1909
Vlissingen

(Zeitklappen)
 
weiteres Zeitsignal in Hellevoetsluis

Norwegen / Norway:
1922
Bergen
Sjomandsskole

 
1915
Christiania (Oslo)
Glasmagasin

1909-?
1915
Christiania (Oslo)
Glasmagasin
*
 
1915
Christiania (Oslo)
Glasmagasin
*
 

Christiania (Oslo)
Glasmagasin

 
weitere Zeitballstation in Trondheim

[Kula czasu]
Polen / Poland:

Danzig (Gdansk) II

1876-1929

Danzig (Gdansk) III

2008 restauriert

Danzig (Gdansk) III

 
1912
Stettin (Szczecin)

1908-?
1931
Stettin (Szczecin)

 
1914
Stettin (Szczecin)

 

Swinemünde I
Lotsenturm
6)
1879

Swinemünde II

1879-1928

Swinemünde II

 

Swinemünde II
*
Bem.: Stettin und Swinemünde gehörten damals zum Deutschen Reich, Danzig war freie Stadt (1920-1939).
6) "Lotsen-Wartthurm" 1879 gebaut. Er ersetzte die 1831 gebaute, baufällige Lotsenwarte.
Da ebenfalls 1879 die Zeitballsäule errichtet wurde, wurde der Zeitball nicht verwendet.
Quelle: "Centralblatt der Bauverwaltung"; keine AK.

[balão de tempo]
Portugal:
ND
Lisabon I
Arsenal da Marinha

1858-1914
verlegt auf das Observatorio


[Tidkula]
Schweden / Sweden:

Göteborg I
Navigationsskolan

1864 errichtet
1908
Göteborg I
Navigationsskolan

 

Göteborg II
Navigationsskolan

1915 umgebaut

Göteborg II
Navigationsskolan

^
Karlskrona
Marinewerft
**
1885 errichtet
^1902
Malmö
Navigationsskolan

1884-1935
1911
Stockholm
Navigationsskolan

1907-1936
^1937
Stockholm
Navigationsskolan

 
Foto 2013
Stockholm
Navigationsskolan

Foto 2013


[bola de tiempo, reloj de bola]
Spanien / Spain:

Cadiz
San Fernando Obs.
.
Cadiz
San Fernando Obs
.
Madrid
Puerta del Sol I
.
Madrid
Puerta del Sol II
weitere Zeitballstation in Vigo

Ukraine:
1922
Nikolajew
Observatorium

1875-?
weitere Zeitballstationen in Odessa und Sevastopol

Kanada / Canada:
1949
Halifax
Citadel

1904-?
1940
Halifax
Citadel

Montreal
Harbour Commis.

Quebec
Citadel

1852-?
1907
St. John/NB
Custom House

1870-?


USA:

Boston I
Equitable Life Building
**
1878-?
1905
Boston III
Ames Building

1903-?
1922
Chicago
Maisonic Temple

1906
Chicago
Maisonic Temple


Cincinnati
Observatory

1874/5-1885/6?
1910
Crete
Merrill Hall
*
1883-1897?
1910
Duluth
Torrey/Allworth B.

1901-?
1908
New Orleans
Cotton Exchange

1883-?
ca. 1920
New York
Titanic Memorial I

11913-1967

New York
Titanic Memorial II
(South Seaport Museum)
**
1976 errichtet

New York
Western Union Telegraph B.
**
1877-1914
1916
New York
Times Square

1907 errichtet
2000
New York
Times Square

Millennium Ball
1907
Norfolk
Citizens Bank B.

1902-?
1908
Portland/OR
Pioneer Courthouse

1877-1885

Portland/OR
Customhouse

1906-?

St. Louis
E. Jaccard Jewellery
*
1881-?

San Francisco I
Hydrographic Office
*
1885-1898

San Francisco II
Ferry Building

1898-1909

San Francisco II
Ferry Building

 

San Francisco III
Fairmont Hotel
1909-1937
ca. 1904
Washington II
State War&Navy B.

1885-1936
ca.
Washington III
Observatory
**
1999 errichtet


Honolulu
Aloha-Tower
Hawaii

1926 errichtet

Honolulu
Aloha-Tower
Hawaii

Honolulu
Aloha-Tower
Hawaii
weitere Zeitballstationen in Philadelphia, Woods Hole, Anapolis, Baltimore, Newport, Savannah, Kansas City, Key West und Galveston u.a.

Bermuda:

Ireland Island
Dockyard

1886-1905


Jamaika:
1903
Port Royal
Dockyard

?-1895


Chile:

Valparaiso
Escuela Naval

1908-?
weitere Zeitballstation in Coquimbo

Ägypten / Egypt:

Alexandria
Fort Napoleon

1885-?

Alexandria
Fort Napoleon

 

Alexandria
Fort Napoleon

 

Port Said
Lighthouse

1897

Port Said
Lighthouse

Port Said
Lighthouse


Angola:
1906
Loanda
Observatorio
1924
Loanda
Observatorio

Loanda
Observatorio


Mauritius:

LPort-Louis
Signalstation
*


Mosambique/Mozambique:

Lourenco Marques
Captain's office

1903-1910
danach Lichtsignal


St. Helena:
1836
St. Helena
Observatory
7)
1834-?

St. Helena
Ladder Hill
7) Quelle: Nautical Magazine 1836


Südafrika/South Africa:

Port Elizabeth
Lighthouse

1865-1930

Port Elizabeth
Lighthouse

 
1911
Port Natal (Durban)
The Bluff

1904-?

Port Natal (Durban)
The Bluff
1992
Kapstadt (Cape Town)
Victoria & Alfred Waterfront

1894-1934
1911
Kapstadt (Cape Town)
Victoria & Alfred Waterfront

weitere Zeitballstationen in Simon's Town, Port Alfred und East London

Australien / Australia:
1994
Adelaide
Semaphor

1875-1932
1994
Adelaide
Semaphor

 

Brisbane
Wickham Terrace

1894 errichtet
1965
Brisbane
Wickham Terrace

 

Fremantle I+II
Semaphor
*
I: 1876-1901
II: 1901-1937

Fremantle III
Semaphor
**
11998 Replika errichtet

Geelong
Telegraph Station

1862 errichtet

Newcastle
Custom House

1877 errichtet

Newcastle
Custom House

 
1905
Sydney
Observatory

1858 errichtet

Sydney
Observatory

 

Sydney
Observatory

 

Williamstown II
Fort Gellibrand
*
1861-1926
1934 entfernt

Williamstown III
Fort Gellibrand

ab 1990 Replika
weitere Zeitballstationen in Cooktown, Hobart und Devonport

Neuseeland / New Zealand:

Auckland II
Ferrybuilding

1912-?

Dunedin I
Telegraph Office

1868-?
ca. 1985
Lyttleton

1876-1934
1910
Timaru
Post Office

1879-?

Timaru
Post Office

 

Wellington
Customs Building

1864-?


Burma (Myanmar):

Rangoon
Pagoda



China:
1906
Hongkong I
Marine Police HQ

881-1908

Hongkong II
Blackhead Point

1908-1933

Hongkong II
Blackhead Point
*
 

Hongkong II
Blackhead Point

 
1908
Chefoo (Tschifu)

 
1911
Shanghai I

1884-1907
1901
Shanghai I

 

Shanghai II
Semaphore Tower

ab 1907 (Umbau)
2004
Shanghai II
Semaphore Tower


Tsingtau I (Qingdao)
Observatorium
8)
1898-?

Tsingtau II (Qingdao)

1909-?

Tsingtau II (Qingdao)
*
8) Zeichnung Quelle: RMA (1901)
weitere Zeitballstationen in Swatau und Newschang

Brit.-Indien/ India:

Bombay
Princes Dock
1905
Bombay
Princes Dock

Kalkutta
Semaphore Tower

Karachi
(Keamari)

bis 1907
weitere Zeitballstationen in Madras und Manora

Ndl.-Indien (Indonesien)/ Indonesia:

Batavia
Landungsplatz
9)
(Zeitball)
1839-?

Batavia
Tandjong Priok

(Zeitklappen)
1885-?

Soerabaja
*
(Zeitklappen)
1879-?

Soerabaja

(Zeitklappen)
 
9) Zeichnung Quelle: Johannes Müller „Beschreibung der Insel Java nach den Berichten R. J. L. Kussendragers"(1860)

Japan:

Kobe
Port Office

 

Kobe
Port Office

 

Yokohama
Eastern Hatoba

1903-?

Yokohama
Eastern Hatoba
*
 
weitere Zeitballstationen in Kure, Moji, Sasebo und Yokosuka

Libanon/ Lebanon:
1953
Beirut
amerikanische Universität



Philippinen/ Phillipines:

Cavite
Water Tower

1906-?


Singapur/ Singapore:
1902
Singapur
Canning Hill
*
1893-?

Singapur
Canning Hill

 


Vietnam:
1917
Haiphong
Observatoire

1886-?

Haiphong
Observatoire

Saigon
Semaphore

1908-?

Saigon
Semaphore

 
1911
Saigon
Semaphore
*
 


Unklar
Sind das Zeitbälle? Wer kann helfen?:
1917
Kiel Wik

1908-?

Fouras
Tour des Rosiers

Frankreich
1915
Libau

Lettland
1971
Kronstadt

Russland

Wladiwostok

Russland

Valparaiso
Gobernacion Maritima

Chile
1901
Alexandria
Fort Kom-el-Dick

Ägypten
Ich suche auch die Beschreibungen/Bilder der Zeitbälle von:
Frankreich, Niederlande, Italien, Malta, Kroatien, Russland,
USA, Japan, Indien und Ägypten.
Wer hat Daten zu den Zeitsignalen?
Kontakt: webmaster@leuchtturm-welt.net



2. akustische Zeitsignale - Zeitkanonen:
1890
Kiel
Mittagsschuß
3)

Aldershot
Time Gun

1860
1911
Aldershot
Time Gun

 

Birkenhead
One O’Clock Gun

1867

Edinburgh Castle
One O’Clock Gun

1861

Edinburgh Castle
Half Moon Battery

 

Edinburgh Castle
Half Moon Battery

 

Guernsey Cornet Castle
Twelve O’Clock Gun

1974

Jersey Elizabeth Castle
Time Gun

1990

Malta Grand Harbour
Salute Guns

 

Halifax
One O’Clock Gun

1856

Fort Henry, Ontario
Time Gun

 

St. John´s, Newfoundland
Queen's Battery

 

Vancouver
9 O’Clock Gun

1898
1987
Kapstadt
Cape Town
Noon Gun

1906

Cape Borda
Kangaroo Island/SA
One O’Clock Gun

1999
1913
Hobart
Time Gun

1987
Warrnambool
Victoria
Time Gun

1888

Hongkong
Noonday Gun

1947

Osaka Castle
Noon Gun

1870
1939
Bathurst, Gambia
Three Gun Battery

 
3) keine AK; Quelle: Illlustrierte Zeitung vom 15.02.1890 (Holzstich).
In Deutschland gab es u.a. in Cuxhaven Fort Grimmerhörn von 1905-1922 ein Zeitsignal
durch einen Kanonenschuss, den sogenannten 'Klütenschuss'. Bilder hierzu werden von mir gesucht.
Weitere Zeitkanonen in Dover, Whitehaven, Dundee, Swansea, St. Petersburg, Wladivostok, Sevastopol, Neapel, Catania, Messina, Sydney, Santiago, Madras

3. Funk- oder telegraphische Zeitsignalstellen:
1961
Hamburg Bergedorf
Sternwarte

(Zeitsignaldienst)
1909-1919

Hamburg
Seewarte

(Zeitsignaldienst)
1919-?
1919
Norddeich

(Zeitsignaldienst)
1910-1982
1962
Norddeich
Radio

 
1916
Nauen

(Zeitsignaldienst)
1915-1995
1941
Nauen

(Zeitsignaldienst)
 

Paris

Eiffelturm
(Zeitsignaldienst)
ab 1910

Radio Allouis
Mehun-sur-Yèvre

(Zeitsignaldienst)
ab 1977

Washington
Naval Radio Station

(Zeitsignaldienst)
ab 1904
in Deutschland ist der Zeitzeichensender seit 1973 in Mainflingen bei Frankfurt/M.

*) leider nicht in meiner Sammlung
**) public domain Foto
alle Angaben ohne Gewähr

Free counter and web stats